31.07.2011

TREND: 4 Cool Hairstyles for Winter!



Selam tatlı okuyucularımm! :) Bu güzel yaz günlerinde kıştan bahsetmek hiç içimizi açmasa da, şimdiden biraz fikir edinmek önümüzdeki sezon için fayda sağlıyor bildiğiniz gibi. Bu yüzden hangi saç modelleri bu kış moda olacak hep birlikte inceleyelim istedim. Hem anca deneriz, bakarız, uygun aksesuarları toplarız. Öyle kolay değil biliyorsunuz :) Bu postumda bu kış öne çıkacak trendlerden dört tanesinden bahsedeceğim. Eee herkes hazır, haydi başlayalım:

Hello sweet readers! :) It's not so nice to talking about winter on these lovely summer days, but ıt'll be useful to know some trends for this winter season. So, I want to talk about winter's best hairstyles with you. You know, we all girls need time to acceptin new trends, trying them, finding suitable accesories. It's not easy.. Very serious job! :p Here are the four trends of this winter. So, if everybody is ready, let's start:

1. Ortadan Ayrılmış Hafif Dalgalı Uzun Saçlar / Middle part & long-wavy hair


Öncelikle bu açıklama kısa saçlıları biraz üzecek belki ama bu kış uzun saçlar modaaa! Fakaat hafifçe dalgalandırılmış, doğal görünümlü, hacimli.. :) Ortadan ayırdığımız saçlarımıza nemliyken biraz köpük uyguluyoruz. Kalın bir maşayla fazla bekletmeden dalgalar oluşturabiliriz, ya da ince ve oval yapılı saç düzleştiricilerle kıvrımlar verebiliriz. Dikkat noktası: Asla öyle çok kıvırcıklarmış, lüle lülelermiş, düğüne giden koyun gibi saçlar istemiyoruz! Aman ha! :)

Firstly, the things I'll say maybe get sad to some of you, but this winter is long hair' !! Buuut, a little wavy, looking natural and with volume.. :) After the shaping hair on middle, apply some mousse. Use a thick curling iron, or use a thin and oval bodied hair press for making soft curls. The point: We never want to have very curly hair like a sheep! Attention! :)

2. Islak Görünümlü, Arkaya Doğru Yapıştırılmış Düz Saçlar /
    Wet looked, Through the Back Straight Hair


Dürüstçe söylüyorum, bu trendi saçlarım açık halde uygulayabileceğimi pek sanmıyorum. Islak gibi duran saç sanki daha yaza aitmiş gibi geliyor. Ama denemek gerek, önyargılı olmuyoruz! :) Denersem, söz paylaşacağım fotoğrafları.. :) Atkuyrukta bu stil daha cazip bence, (Tabi Gisele Bündchen gibi harika bir kafa şekliniz varsa :) ) Saçları bol jöle köpük herneyse geriye doğru yapıştırıyoruz, amaaa pürüzsüz bir görünüm için öncesinde düzleştirmeyi unutmuyoruz.

If I'm a honest person, I should confess that here, I don't think so that is exactly for me. Wet looking hair always reminds me summer.. But we have to try, we don't want to be a biased person! :) If I try, I promise, I'll share the photos with you.. :) In my opinion, the ponytail is better for this trend.. (If you have a perfect head shape like Gisele Bündchen :) ) Firstly, get straight your hair with a press, then glue them with some mousse or hair gel.

3. Uzuuun Rapunzel Örgüleri / Long Rapunzel Plaits

Uzuun örgüler bu kış çok moda olacak, saç tasarımcıları 2012 yılı için bunu öngörüyor ve uyguluyor. Örmeye saç dibinden de başlayabilirsiniz, daha bol aşağıdan da olabilir. Dikkat noktası: Örgülü saçlar başı arka tarafına çok yapışmayacak, daha dolgun, hacimli bir görünüm yaratacak.

Long plaits will be so fashionable this winter. Hair stylers are preding and applying that! If you want, you can start from hair bottoms while you're weawing, or you can start from the lower parts of hair. The point: The plaits won't be so tight to your head, we want them more plenty with some volume. 

4. Aksesuarlarla Süslenmiş Atkuyruğu / The ponytails Decorated with Accesories


Atkuyruğu her zaman moda bence, bu kış kullanacağımız şık aksesuarlarla daha da moda.. Mesela kadife kurdeleler.. Süet saçbantları.. Ayy çok güzel, canım çekti yani! :)

I think, ponytail is always fashionable in different ways. And this winter season, we use them with some accesories.. For example, with velvet bows... Suede headbands.. Ohh, very lovely, I wanna try it now! :)

Source: Elle

30.07.2011

Happy Birthday to Jun!



Bugün benim için özel bir gün! Bugün en eğlenceli arkadaşlarımdan birinin, blogumun başarılı fotoğraflarının arkasında yatan ismin, yanii tatlı kardeşim Dağcan'ın doğumgünü!! 20 yaşına bastı! Aslında bugün bizim için çok yoğun bir gündü, oradan oraya koşturup durduk :) Hatta Dağcan şu saatlerde Fanta Gençlik Festival'inde Tarkan izliyor.. O'nun enerjisi hiiiç bitmez zaten, hiiiç de bitmesin! :) Ama arada mini bir kutlama yapmayı da ihmal etmedik tabi.. İyi ki varsın canım benim, herşeyin en güzeli senin olsun.. Seni çooook seviyorum!

-------------------------------------------------------------

It's a very special day for me! Today is birthday of one of my funniest friends, the name behind the great photos of my blog, my sweet brother, Dağcan!!! :) He is 20 now! Actually today is a very busy day for us, we run from one place to another :) After all of them, Dağcan is at concert of Tarkan now... His energy level never gets low, and I wish it'll be like that everytime.. We had a mini celebration too.. Sweety, So glad to have a brother like you, you deserve the best.. I love youuu!






29.07.2011

Day's Mood - Günün Modu



Ben herzaman uyandığımda nasıl hissediyorsam o gün öyle giyinirim. Önceden hazırlamak pek bana göre değil, bunun dezavantajını da yaşarım tabi zaman zaman :) Ama spontane seçimlerin, o anki ruh halimi daha iyi yansıttığını ve daha çok "ben" hissettiğimi düşünüyorum. İşte bugün de sizi, günün ruh halini anlatan bir kombin hazırladım. Stil defterinden de sayfayı koparıp ekrana yapıştırdım.. :) Naturel renklerde spor şık giyinmek, fotoğraf makinemi alıp bir festivale filan kaçmak istiyorum bugün..

Not: Saate bayıldım, Asos'tan.. Ve fotoğraf makinesi.. Süper tasarım, Nikon..

-------------------------------------------------------

I always wear like how I feeling when I woke up.. It's not for me that preparing them before the day.. Sometimes, I can see disadvantages of it too :) But, I believe that, the spontaneus picks show my daily mood more realistic, and it makes me feel like "more me" Here the today's mood combine for you.. I've chose all the pieces and picked the page from my style book.. :) Then pasted it here!. In natural colours, sport&chic style..  Today I want to take my photo mac. and go to a festival or someone like that..

PS. I loved the watch, from Asos... And the photo machine.. Brillant design, Nikon..

26.07.2011

The Workshops of My Camp - Kampımdaki Atölyeler


Daha önce söz verdiğim gibi, işte size Kayaköy kampımdaki atölye çalışmaları hakkında bir post! Atölyeler o kadar rahatlatıcı ve eğlenceliydi ki, gerçekten çok özledim :) Deri, ahşap boyama, ağaç oyma, salsa, fotoğrafçılık, ritm, kısa film, ebru, seramik, mozaik, yoga, pilates, kabak boyana.. Aslında daha da fazlası.. Herkes 4 gün boyunca çalışmak için sadece 1 atölye seçebiliyordu malesef. Ben başta fotoğrafçılık atölyesini seçtim ancak fotoğrafçılık atölyesinin tatil olduğu bir gün erkek arkadaşımın kısa film atölyesine misafir oldum. Misafir olarak giren ben filmin esas kızı olarak tamamladı atölyeyi :) Benim gibi bir sanat aşığı nasıl mutlu olmaz ki.. İnsan kendini başka nasıl bu kadar özgür ve mutlu hisseder acaba.. :)

----------------------------------------------------------------------

As I promised to you recently, here is the workshop photos of my Kayaköy Art Camp! The workshops are so relaxing and funny, I really miss them :) Leather, wood painting, wood carving, salsa dance, photography, rhythm, short movie, marbling, ceramic, mosaic, yoga, pilates, pumpkin painting.. And much more.. Unfortunately, everybody can choose just one workshop for working for 4 days.. And I chose the photography workshop. Then one day my workshop was free and I wanted to be guest my boyfriend's short movie workshop.. I joined as a guest but I finished the movie as the real girl :) How wouldn't be happy an art lover like me! And how do people feel freer and happier.. :)

Fotoğraf atölyemizden - From the photography workshop

Fotoğraf atölyemiz için - For the photography workshop

Salsa atölyemiz - Salsa workshop

Ritm atölyesinden - Rhythm workshop

Tatlı yoga öğretmenimiz ritm atölyesine eşlik ederken - Our sweet yoga teacher is dancing with the rhythm workshop

Deri atölyesi - Leather workshop

Deri maskeler - Leather masks

Leather workshop - Deri atölyesi

Seramik ve mozaik atölyesi - Ceramic and mosaic workshop

Ağaç oyma atölyesinden - Wood carving workshop

Ahşap oyma - Wood carving

Atölye malzemeleri - Some Workshop stuff

Ahşap boyama - Wood painting

A scene from workshops - Atölyelerden bir görüntü

Ritm atölyesi - Rhythm workshop

Our pilates teacher is in rhythm workshop - Pilates öğretmenimiz ritm atölyesindeyken

Burada hem fooğraf hem ritm atölyesinden birşeyler var :) - Here you can see both of rhtyhm and photography workshops :)

Seramik atölyesi - Ceramic workshop

I'm working in the short movie workshop - Ben kısa film atölyesi çalışmalarında..

Kısa film atölyesi çalışmalarımız - Our short movie workshop

Short movie workshop - Kısa film atölyesi

Yine ben, kısa film atölyesinde, Rum kızı Eleni olarak - Again me, in short movie workshop as a Greek girl, Eleni..

A romantic scene for our short movie workshop under the fullmoon - Dolunay ışığında romantik bir sahne, kısa film atölyemiz için... :)

Kısa film atölyesinin montaj çalışmaları -  Assembly works for short movie workshop

I found that adorable kitty in our assembly room for short movie workshop - Bu tatlı kedi yavrusunu montaj odamızda buldum :)

25.07.2011

TREND: VINTAGE BRIDAL LACE



Yaz trendleri postları hazırlamanın mevsimi yavaş yavaş geçerken, vintage dantel trendini arada atlamayalım istedim. Yakında sonbahar kış trendleri hakkında ipuçlarına başlayacağım çünkü.. Gelinliği andıran beyaz, krem, bej tonlardaki dantelleri her zaman sevmişimdir. Dantel bence ölümsüz bir moda, her sezon yenilenip farklı şekillerde karşımıza çıkıyor. Size bu yaz için örnek olarak birkaç fotoğraf da seçtim. Aşağıdaki elbiseye bayıldım. Bu arada dantel bir bota bile ne kadar yakışmış değil mi! En altta da benim dantel krem elbisem (Göcek'te bir butikten) ve yine dantel krem ayakkabılarım (Kemal Tanca'dan) var.. Bakalım hoşunuza gidecek mi.. :)

-------------------------------------------------------------

The time for autumn&winter trend posts are coming, so these are my last summer trend posts.. But, I can't pass the vintage bridal lace trend! I loved the lace everytime.. I think, it is immortal.. Beige, cream, white.. I'm in all these colours if the subject is lace. We can see it every season in different ways. I chose some photos for you and I loved the white dress below.. How cute it is! :) In the meantime, isn't the lace looking perfect on the boot?? I've added my cream lace dress  (from a boutique in Gocek, Mugla) and cream lace shoes (from Kemal Tanca Shoe Store) bottom of the post.. I hope you'll like it.. :)







24.07.2011

A Caramel & Turquoise Style Story - Karamel & Turkuaz Bir Stil Hikayesi

Selammm! :) İşte size yeni bir stil postu.. Kahverengi - turkuaz, ya da leopar - turkuaz uyumuna her zaman varım. (Ama fuşya - leoparı hiç sevmem mesela (: ) Dün de Harry Potter'ın son filmini izlemeye çıkmadan önce sevgili fotoğrafçım Dağcan'la birkaç kare çekelim dedik, sonra bir baktık kendimizi kaptırıp baya birşeyler çekmişiz.. :) Sizinle de paylaşmak istedim.. Karamel kahve elbisem H&M, kemer neredeyse 4 yıllık ve Zara, bileklik Yargıcı, küpelerim Accessorize ve ayakkabılarım Zara.. Çekimlerde bana eşlik eden ve son fotoğrafta görünen Spremberg Kovboyuna ve fotoğraflar için yetenekli Dağcan'a çokkk teşekkürler.. Yorumlarınızı bekliyorum.. :)

Not: Bu aradaaaa.. Film güzeldi bence, finale yakışmış.. :) Sizce?
----------------------------------------------------------------
Hiiiii! :) Here is a new style post from me.. I'm always in brown-turquoise and leopard-turquoise matches.. ( But not fuchsia-leopard! ) Yesterday, my brother and me decided to go to the final movie of Harry Potter.. But before the going out, he wanted to take some photos of me and then we couldn't stop.. :) So, I want to share them with you.. My caramel brown dress is from H&M, the belt is nearly 4 years old and from Zara, the bracelet is fromYargıcı, my earrings are from Accessorize and the shoes are from Zara.. Special thanks to Spremberg Cowboy who accompanied to me with love.. And thanks to talented Dagcan for the photos of course.. Waiting your comments.. :)

PS. In my opinion, the movie was cool for the big final, I liked it :) You?













Link Within

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...